This post really kept me chuckling!  What a great picture! David Letterman would love it.  I have cringed at similar signs for years.  A better angle for someone who feels like they want to make a bold statement about their faith would be something along the line of "The Golden Rule is our business creed."
But in answer to your sign idea challenge:

How about, 
You can "come clean" with Jesus.